July 20, 2011

Love English unless you don't see it as a tool

轉載:香港邏輯:英文

對於:學英文=有前途,香港人是近乎迷信的。

我們自小學英文,怕英文,
然後繼續學英文,愈怕愈學,愈學愈怕。

但我們沒有選擇。

香港人是要識英文的。
因為識英文是有競爭力的,
香港的價值是因為我們有競爭力,
英文水平下降就等於競爭力下降了。

什麼競爭力、國際城市,
其實都是很模糊的說法,
講到尾,都係做嚟同其他城市比較而已。

說到底,英文考一個好一點的grade,
都是為找一份好的工作而已。
為什麼年年那些調查說大學生英文不好,
最先出來俾反應的是僱主?
因為我們學的英文,都是為老細服務的。
好聽的是職業英語,
正確來說應是奴隸英語。

我不是說學英文是錯的,
事實上香港有很多好的英文老師,
可恨的是,幾好的老師,
都要無可避免地帶領學生面對那該死的考試。

語言是一個地方文化和概念的鑰匙,

學習外語是令人明白這個世界除了自己的家,
世界很大,
有很多概念你現在不明白,
是因為它們可以要用其它語言才可以完滿地解釋。



我不懂教育的,
只是我覺得,這裡的教育和生活模式,
空間是愈來愈窄---教育>>>>>競爭力。
究竟中間扼殺了幾多科學家,音樂家,運動員?

我是開始覺得天天在這裡看著這些,聽著這些,
是像坐監一樣。

問題又回去最原點,為什麼要學英文?

可能,離開,就是我這麼多年學英文的意義。

No comments: