每次聽英文，不論是歌曲、節目或對話，我只能明白80%意思，並不是一字一句都聽得明白，有時候會估估o下，但覺得問題不大，因為我認為只要明白大概內容便可以，無需完全掌握，但原來聽得明白還是很重要，尤其在跟別人對話的時候。
英文的好處是可以lur（？），例如：get out，gotta，wanna，把英文字混在一起說，很酷啊！但對於少聽英文的人而言，真是痛苦，來不及聽清楚+理解句子意思，對方便已飛快地說了一大段，還問你聽完有何意見或想法！這就是學生老是答不到老師的問題的原因！
以前，我會覺得聽不明白別人說話是很笨的，於是不懂裝懂，但最後不能回答別人的問題，被發現老早已追不上話題，很糗啊！可是，瑞典女生告訴我，別人會欣賞提出請人重覆的人，亦很樂意慢慢地重覆說話，於是，現在當我遇到不明白的地方，會開始鼓起勇氣問別人，或請對方重覆講多一次。當然，如果一段對話要重覆萬七次，那是很惱人的，所以在請別人重覆說話的同時，亦要好好提昇英語聽力啊！
我發現BBC這個網站做得不錯，是訓練listening的好地方！可以齋聽以訓練listening，如果聽不清楚，還可以偷看內容的full script，短短的segment有例子、有content，有production，頗有心思之作！
No comments:
Post a Comment